GetTextをEUC-JPで使う場合、poファイルがEUC-JPでないとエラーが出て止まってしまう。 RadRailsを使っている場合、*.potと*.poファイルをEUC-JPで編集するように、 コンテンツタイプを設定するというやり方がある。 ウィンドウ＞設定＞一般＞コンテンツ・タ…

UTF-8の場合は何もしなくていいが、EUC-JPの場合はちょっと手を加える必要がある。 RadRailsはすでに日本語化されているとする。してない人は、 ↓Pleiades Eclipse 日本語化 | MergeDoc Project がおすすめ。 全てのプロジェクトで同じ設定で良い場合、 ウィ…

ということだと思うのだが。果たして。。。 しかし俺はかろうじて言えるのかも。 なんだかんだいって希望の仕事が出来たし。 ってことは好景気なのか？ でも今年は年収がかなり落ちた。 単に休み過ぎただけだが。